System

Automating email-to-sales-order and document flows in Business Central

In short: Business Central has supported APIs and extension points, so emailed orders, supplier invoices and data from other systems can be read, checked and created as records with a person approving. Older Dynamics NAV installations usually need a file-based or partner-supported route. Better Systems Co. works with your Dynamics partner where you have one.

The firm moved to Business Central two years ago and was told it would end the typing. The orders still arrive as emails and PDFs, and someone still reads each one and enters it. The system was never the slow part. The step in front of it was.

The people are made up. The facts about Microsoft Dynamics 365 Business Central and NAV below are checked and sourced.

What is true about Microsoft Dynamics 365 Business Central and NAV

  • Business Central exposes REST and OData APIs and supports extensions written in AL; Power Automate connectors are also available.
  • UK Dynamics partners increasingly offer email-to-sales-order features; a bespoke intake can sit alongside them for formats they do not cover.
  • Dynamics NAV (pre-Business Central) integration depends on version and hosting; the audit confirms the route.

Checked 11 November 2026. Vendors change their products; we confirm the current position during the audit.

Routes in

RouteWhen it fits
Business Central APIsCustomers, sales orders, purchase invoices, items and more.
Power AutomateSimple flows where you already pay for Microsoft 365 licences.
ExtensionsLogic that must live inside Business Central.

What Better Systems Co. does with it

We put the automation in front of Microsoft Dynamics 365 Business Central and NAV. It reads what arrives by email, PDF, spreadsheet or from another system, checks it against your records and your rules, and lines it up for a person to approve. Only what your team approves goes into Microsoft Dynamics 365 Business Central and NAV, by one of the routes above. Your team keeps the screens they know. See order processing automation, invoice and document automation and connecting existing systems.

Most firms run this alongside other systems, each with its own login. We can put what all of them know on one screen with one login, and build the weekly figures from every one of them with reporting automation.

Guides

Sources

Other systems we work with

Find out what the typing is costing you

A 20-minute call. You tell us about your Sandra, your Dave or your Phil, and how the job gets done today. We tell you honestly whether automating it would pay, and what it would cost.